Suga Sensei életrajza Luc Tamisier honlapjáról (Varga Beáta fordítása):

Suga Toshiro

Tokióban (Japán) született 1950. augusztus 22-én. 1968. február 16-án kezd aikidozni a tokiói Aikikai so Hombu-ban. O-Sensei Ueshiba Morihei, valamint Ueshiba Kisshomaru, Tohei Koichi, Osawa Kisaburo, Yamaguchi Seigo, Arikawa Sadateru, Saito Morihiro, Tohei Akira, Saotome Mitsugi mesterek edzéseit látogatta.

1971. augusztus 11-én érkezik Franciaországba, ahol szépművészeti tanulmányokat folytat. Itt találkozik Tamura Nobuyoshi mesterrel. 1978-79-ben eljátsza Chang szerepét a "Moonraker" című James Bond filmben. 1985-89 között Kanadában él, ahol a Kanadai Hadsereg állományának tart aikido és bajonett edzéseket.

Suga mester több alkalommal is tartott kiállítást képeibôl Párizsban és Tokióban, valamint örökös tagja a "Le Salon"-nak [a Francia Akadémia szépművészeti intézménye -- a fordító].

Toshiro a vegetarianizmus feltétlen híve, nem cigarettázik, sem alkoholt, sem kávét nem iszik -- de mindig jókedvű! Nős és egy leánygyermek büszke apja.

Suga Toshiro program 1999. november

Hungarian Translation: Copyright © 1998, Beáta Varga.

Forrás: Kihon Aikido Honlap, Magyarország

Csopak, 1997.
Tiszafüred, 1998.